Privacy Policy

Informativa sulla privacy

Last updated: October 2026

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

This page explains how Droply AgriTech srl handles your personal data when you visit this website or contact us. We keep it short and in plain language.

Questa pagina spiega come Droply AgriTech srl tratta i tuoi dati personali quando visiti questo sito o ci contatti. L’abbiamo scritta in modo breve e con parole semplici.

1. Who we are

1. Chi siamo

The data controller is Droply AgriTech srl, Corso Vittorio Emanuele II, 16, Cuneo (CN), Italy. VAT number (P.Iva): 04170040044.

Il titolare del trattamento è Droply AgriTech srl, Corso Vittorio Emanuele II, 16, Cuneo (CN), Italia. Partita IVA: 04170040044.

You can reach us at info@droplyagritech.it for anything related to your data.

Puoi contattarci all’indirizzo info@droplyagritech.it per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati.

2. What data we process, and why

2. Quali dati trattiamo e perché

Messages you send us. When you write to us, for example to join the first-season list, we receive the details you choose to share: typically your name, farm, municipality, hectares, crop, average slope, phone number and email address.

Messaggi che ci invii. Quando ci scrivi, ad esempio per iscriverti alla lista prima stagione, riceviamo i dati che scegli di condividere: in genere nome, azienda, comune, ettari, coltura, pendenza media, numero di telefono e indirizzo email.

  • Why: to reply to you, to manage the first-season list and to contact you about our service.
  • Legal basis: your request and the steps needed before a possible contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
  • Perché: per risponderti, gestire la lista prima stagione e contattarti sul nostro servizio.
  • Base giuridica: la tua richiesta e le misure necessarie prima di un eventuale contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Technical data. When you visit the site, your browser sends us or our hosting provider some data automatically, such as IP address, browser type, device, pages visited and time of the visit.

Dati tecnici. Quando visiti il sito, il tuo browser invia a noi o al nostro fornitore di hosting alcuni dati in modo automatico, come indirizzo IP, tipo di browser, dispositivo, pagine visitate e orario della visita.

  • Why: to make the site work and to keep it secure.
  • Legal basis: our legitimate interest in running and protecting the site (Art. 6(1)(f) GDPR).
  • Perché: per far funzionare il sito e mantenerlo sicuro.
  • Base giuridica: il nostro legittimo interesse a gestire e proteggere il sito (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

Giving us your details is optional. If you do not, we may not be able to reply to you or add you to the list.

Conferire i tuoi dati è facoltativo. Se non lo fai, potremmo non riuscire a risponderti o a inserirti nella lista.

3. Cookies and third-party content

3. Cookie e contenuti di terze parti

The site uses technical cookies that are needed for it to work. We do not set cookies that are not strictly necessary, such as analytics cookies, unless you have given your consent first. You can withdraw your consent at any time, and you can also block or delete cookies in your browser settings.

Il sito usa cookie tecnici necessari al suo funzionamento. Non installiamo cookie non strettamente necessari, come quelli di analisi statistica, senza il tuo consenso preventivo. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento e puoi anche bloccare o eliminare i cookie dalle impostazioni del browser.

The site remembers the language you choose (IT or ENG) in your browser’s storage. This choice stays on your device and is not sent to us.

Il sito ricorda la lingua che scegli (IT o ENG) nella memoria del tuo browser. Questa scelta resta sul tuo dispositivo e non viene inviata a noi.

To display the text with our chosen typefaces, the site loads fonts from Google Fonts. Your browser therefore connects to Google servers, which receive your IP address.

Per mostrare i testi con i caratteri scelti, il sito carica i font da Google Fonts. Il tuo browser si collega quindi ai server di Google, che ricevono il tuo indirizzo IP.

4. Who we share data with

4. A chi comunichiamo i dati

We do not sell your data. We share it only with service providers who help us run the site and our email, acting on our behalf and under our instructions, and with public authorities when the law requires it.

Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo solo con fornitori di servizi che ci aiutano a gestire il sito e la posta elettronica, che agiscono per nostro conto e secondo le nostre istruzioni, e con le autorità pubbliche quando la legge lo richiede.

5. Transfers outside the EU

5. Trasferimenti fuori dall’UE

Some of our providers may be based outside the European Union. In that case we rely on the safeguards provided by law, such as an adequacy decision or standard contractual clauses.

Alcuni nostri fornitori potrebbero avere sede fuori dall’Unione europea. In tal caso ci affidiamo alle garanzie previste dalla legge, come una decisione di adeguatezza o le clausole contrattuali tipo.

6. How long we keep your data

6. Per quanto tempo conserviamo i dati

We keep the details you send us until you ask us to delete them, and in any case no longer than 24 months from our last contact. Technical data is kept only as long as needed for security and for the operation of the site.

Conserviamo i dati che ci invii finché non ci chiedi di cancellarli e, in ogni caso, non oltre 24 mesi dall’ultimo contatto. I dati tecnici sono conservati solo per il tempo necessario alla sicurezza e al funzionamento del sito.

7. Your rights

7. I tuoi diritti

You have the right to:

Hai il diritto di:

  • access your data and receive a copy of it;
  • have inaccurate data corrected;
  • have your data deleted;
  • restrict how we use your data;
  • receive your data in a portable format;
  • object to the processing based on our legitimate interest;
  • withdraw your consent at any time, where processing is based on consent.
  • accedere ai tuoi dati e ricevere una copia;
  • ottenere la rettifica dei dati inesatti;
  • ottenere la cancellazione dei tuoi dati;
  • limitare il modo in cui li trattiamo;
  • ricevere i tuoi dati in un formato portabile;
  • opporti al trattamento basato sul nostro legittimo interesse;
  • revocare il consenso in qualsiasi momento, quando il trattamento si basa sul consenso.

To exercise your rights, write to info@droplyagritech.it. You also have the right to lodge a complaint with the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@droplyagritech.it. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

8. Security

8. Sicurezza

We take reasonable technical and organizational measures to protect your data. No method of transmission over the internet is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati. Nessun metodo di trasmissione via internet è completamente sicuro, quindi non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

9. Children

9. Minori

This website is meant for professionals in agriculture. It is not directed at children and we do not knowingly collect their data.

Questo sito è pensato per professionisti dell’agricoltura. Non è rivolto ai minori e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.

10. Links to other websites

10. Link ad altri siti

The site may link to other websites, such as LinkedIn. We are not responsible for the content or the privacy practices of those sites, and we encourage you to read their policies.

Il sito può contenere link ad altri siti, come LinkedIn. Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche sulla privacy di quei siti e ti invitiamo a leggere le loro informative.

11. Changes to this policy

11. Modifiche a questa informativa

We may update this policy from time to time. The latest version is always on this page, with the date of the last update at the top.

Potremmo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. La versione più recente è sempre su questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento in alto.

Back to the homepageTorna alla homepage